Ihre Tierbetreuer In Ihrer Nähe :)

Your pet sitter near you :)

----ENGLISH BELOW-----

Liebe Katzenmenschen,

meine Liebe zu Katzen begann als ich 10 Jahre alt war und hat seitdem nicht nachgelassen. Im Moment kann ich die Verantwortung für eine Fellnase nicht übernehmen. Da "ein Leben ohne Katze zwar möglich, aber sinnlos ist", biete ich euch gerne meine Dienste an, um eure haarigen Freunde zu betreuen.

Dear cat people,

My love for cats began when I was 10 years old and has not diminished since then. At the moment I cannot take responsibility for a furry friend. Since "life without a cat is possible, but pointless", I am happy to offer you my services to look after your furry friends.

----ENGLISH BELOW-----

Ich komme täglich – je nach Absprache – ein oder mehr mal zu Ihnen nach Hause und kümmere mich dort zuverlässig um Ihren vier- oder auch zweibeinigen Liebling. Neben meinen Aufgaben wie spielen, schmusen, bürsten, Vergabe von Futter und frischem Trinkwasser sowie säubern der Katzentoilette. Durch Intelligenz-, Jagd,- Versteck,- Kratz,- Ballspiele oder auch Clickertraining wird Ihr Stubentiger geistig und körperlich altersgerecht ausgelastet. Ihr Tier kann sich in aller Ruhe in seinem Zuhause entspannen, muss keinen stressigen Transport erdulden. Nicht zu vergessen: Die täglichen Streichel- und Spieleinheiten, für die ich immer viel Zeit einplane.

Dear pet owner, if you need someon who takes care of your pet at your home, i'm the right person. I will be very happy to take care of your animals in their (your) place. I have experience as pet sitter, also with old and sick animals who need daily medications. I will give them food, clean what is needed to clean, I will play with them and do my best to make them feel good. :)