To be the friend of a cat is a high honour indeed!

Hallo liebe Katzenliebhaber, hello dear cat-lovers,

I'm a New Zealand/Scottish opera singer whose work makes it difficult to have a cat of my own, but I miss furry snuggles - and the humbling effect of spending time with a cat who knows he or she is superior to a mere human!

I've lived in Berlin for several years, and am familiar with various parts of the city, most of which I travel to on my faithful old purple bicycle. Until I moved to Germany, there was always a cat or two in my life, and I'm familiar with their foibles and varied personalities, as well as the practical elements of their care. When I'm not rehearsing or performing, my work is totally portable (don't worry - I won't disturb the neighbours with practice in your home!), so I'm happy to offer overnight care as well as daily or twice-daily drop-ins.

Ich bin eine neuseeländisch-schottische Opernsängerin, deren Arbeit es schwierig macht, eine eigene Katze zu haben, aber ich vermisse die pelzigen Kuscheleinheiten - und den demütigenden Effekt, Zeit mit einer Katze zu verbringen, die weiß, dass sie einem Menschen überlegen ist!

Ich lebe seit mehreren Jahren in Berlin und bin mit verschiedenen Teilen der Stadt vertraut, die ich meist mit meinem treuen alten lila Fahrrad abfahre. Bis ich nach Deutschland gezogen bin, hatte ich immer ein oder zwei Katzen in meinem Leben, und ich bin mit ihren Marotten und unterschiedlichen Persönlichkeiten ebenso vertraut wie mit den praktischen Aspekten ihrer Pflege. Wenn ich nicht gerade probe oder auftrete, ist meine Arbeit völlig mobil (keine Sorge - ich werde Ihre Nachbarn nicht stören!), daher biete ich gerne eine Betreuung über Nacht sowie tägliche oder zweimal tägliche Besuche an.

Besides the obvious things, like providing food, freshening waterbowls and cleaning litter trays, or administering medicine when needed, I'll keep a close eye on your cat's health and comfort. For the affectionate cats, I'm more than happy to have a furry bundle on my lap as I work, or to spend time stroking and scratching behind the ears, but I make sure I never push this with cats who clearly prefer to be given their space. Even shy cats tend to warm to me eventually - a gentle voice - and perhaps the occasional treat - goes a long way in establishing comfort.

I'm happy to communicate in English, German, Italian, or French, and will provide photos and updates on your furry friend's wellbeing in line with your wishes :-). I'm more than happy to water plants, air the house, and keep an eye on your post if needed! Unfortunately, I can't help with cats who live with smokers, as I'm very allergic to the smoke and its residue.

Neben den offensichtlichen Dingen wie dem Füttern, dem Auffrischen der Wassernäpfe und dem Reinigen der Katzentoiletten oder der Verabreichung von Medikamenten bei Bedarf, werde ich ein wachsames Auge auf die Gesundheit und das Wohlbefinden Ihrer Katze haben. Anhängliche Katzen setze ich gerne auf meinen Schoß, während ich arbeite, oder ich verbringe Zeit damit, sie zu streicheln und hinter den Ohren zu kraulen, aber ich achte darauf, dass ich dies bei Katzen, die es eindeutig vorziehen, ihren Freiraum zu haben, nicht übertreibe. Selbst scheue Katzen werden mit der Zeit warm mit mir - eine sanfte Stimme - und vielleicht ein gelegentliches Leckerli - tragen viel dazu bei, dass sie sich wohl fühlen.

Ich kommuniziere gerne auf Englisch, Deutsch, Italienisch oder Französisch und werde Sie auf Wunsch mit Fotos und Informationen über das Wohlergehen Ihres pelzigen Freundes versorgen :-) ich bin auch mehr als glücklich, Pflanzen zu gießen, das Haus zu lüften und ein Auge auf Ihre Post zu haben, falls nötig! Leider kann ich bei Katzen, die mit Rauchern zusammenleben, nicht helfen, da ich sehr allergisch auf den Rauch und seine Rückstände reagiere.