Katzenferienbetreuung a la Fhain

Hallo zusammen,

mein Name ist Pia. Ich bin 36 Jahre alt und habe seit 10 Jahren Katzen und ich weiß, wie schwer es sein kann, jemanden zu finden, der sich um deine Katzen kümmert, wenn man unterwegs ist - sei es im Urlaub oder auf Geschäftsreisen.

Deshalb kümmere ich mich gerne um deine Katzen, wenn du im Urlaub bist. Ich habe seit 10 Jahren meine eigenen zwei Katzen, aber auch schon davor bin ich regelmäßig zu Nachbarn gefahren und habe mich um ihre Katzen gekümmert, wenn sie weg waren.

Leider (oder eher zum Glück) habe ich noch keine Erfahrung mit der Verabreichung von Medikamenten jeglicher Art an ein Kätzchen gemacht (meine waren bisher zum Glück sehr gesund), aber ich bin bereit, es zu lernen, wenn es nicht zu kompliziert ist :)

Hi,

my name is Pia I'm 36 years old and I've been having cats now since 10 years and I know how hard it can be to find someone who takes care of your cats when you are away - be it on holiday or work-related travels.

So I'm happy to take care of your cats when you are on vacation. I've been having my own two cats since 10 years now but even before that I'd regularly go to neighbors and take care of their cats whenever they were away.

Unfortunately (or rather fortunately) I have not made any experience with administering medicine of any kind to a kitty (Mine were thankfully very healthy so far) but I'm willing to learn if it's not too complex :)

Ich werde mich natürlich genauso gut um deine Katze kümmern, wie ich es mit meinen Eigenen tue. Dazu gehört das Füttern, die tägliche Reinigung ihrer Toiletten und eine gute Menge an Kuschel- und Spielzeit.

Ich habe Erfahrung mit eher schüchternen Katzen, daher bin ich sicher, dass ich auch mit deiner Katze gut zurechtkomme, wenn sie zu dieser Sorte gehören sollte.

Ich weiß auch, dass jede Katze anders ist und dass manche Katzen mehr Spielen, während andere dich nur aus der Ferne beobachten wollen. Ich denke, dass ich Katzen inzwischen auch ziemlich gut einschätzen kann und weiß, wann ich mich ihnen nähern und wann ich lieber wegbleiben sollte.

I will of course take as good care of your cat as I do of mine. That includes feeding, cleaning their toilets every day and a good amount of cuddles and play time.

I have experience with a more timid type of cat, so I'm sure I'll manage to get on the good side of your kitty as well.

I know that every cat is different and that some cat need more play time, while others just want to watch you from afar. I like to think I'm pretty good at reading cats at this point and know when to approach and when I should rather stay away.